[Redacción]
El objetivo, reducir las barreras de comunicación entre los diferentes actores
Mérida, Yucatán.-Un grupo de 20 estudiantes y académicos que participan en los diferentes proyectos sociales en los que trabaja la Universidad Autónoma de Yucatán (UADY), concluyeron un curso de maya que se impartió en el Centro Institucional de Lenguas (CIL).
Margarita Zarco Salgado, Jefa de la Unidad de Proyectos Sociales de la UADY, afirmó que este curso es una forma de expresar a los maya-hablantes que a esta casa de estudios le interesa su cultura, sus problemas y ellos como personas.
Explicó que como parte del programa de aprendizaje los participantes deben tener en claro estas premisas “Me interesas tú, dispongo de mi tiempo y mi interés para aprender la lengua que hablas, no sólo pido que me entiendas, hago un esfuerzo para aprender tu idioma y comprenderte”.
Precisó que la finalidad del curso es facilitar una mejor interacción entre los distintos actores de los proyectos sociales y reducir las barreras en la comunicación entre universitarios y los maya-hablantes de las comunidades.
Indicó que los conocimientos y competencias adquiridos en el curso permitirán un diálogo más fluido con las comunidades mayas “fortalecemos nuestra capacidad de comunicación intercultural”, añadió.
Subrayó que el curso tiene un programa diseñado con las competencias del marco común europeo de enseñanzas de las lenguas, “al egresar el estudiante habrá desarrollado las habilidades necesarias para comunicarse en forma oral y escrita, utilizando expresiones cotidianas y frases sencillas para interactuar en situaciones de su entorno cercano”.
Daniel Vázquez Hernández, coordinador del Centro Institucional de Lenguas, señaló que el CIL se ha ido consolidando en el aspecto académico y ha diversificado sus cursos.
Detalló que actualmente se imparten cursos de inglés, francés, italiano, español para extranjeros y lengua maya.
Recalcó que se encuentran en actualización todos los cursos y que en materia de tecnologías de información y comunicación siembre buscan estar a la vanguardia para estar adecuados a la demanda.
Dio a conocer que el CIL cuenta con una matrícula de más de 700 estudiantes y que pueden ingresar cualquier persona que haya concluido la educación secundaria.
Informó que la convocatoria está abierta y que los interesados pueden acudir por información a las instalaciones en la calle 41 con 14, Ex-terrenos «El Fénix» en la colonia Industrial o al teléfono 930-21-24.
Cabe destacar que a partir de agosto en el CIL se imparten los curos de chino mandarín que ofrece el Instituto Confucio (IC) de la UADY.
Pamela Cristales Ancona, directora Técnica del Instituto, reveló que el próximo 18 de enero se publicará la convocatoria para los cursos que inician en enero de 2016.
Recordó que actualmente el instituto cuenta con una matrícula de 278 alumnos, adicionalmente otros 150 en Campeche y Quintana Roo como resultado de convenios de colaboración con ambas instituciones.
Invitó a los interesados acudir por información a la Biblioteca del Campus de Ciencias Sociales, Económico, Administrativo y Humanidades de la UADY, ubicado en el Km.1 Carretera Mérida- Tizimín o al teléfono 928-27-11, ext. 40360.
Cristales Ancona subrayó que a partir del día 4 de enero de 2016 todos los trámites e información se realizarán en el Centro Institucional de Lenguas (CIL).
